私の紹介
私の名前は吉良奈美子(Kira Namiko)です。現在、Japon-sur-Saône・南ブルゴーニュ日仏協会のボランティアとして活躍しています。私の日常生活をこのブログを通してみなさんにブルゴーニュ地方を紹介していきたいと思います。フランスの文化、観光地、おすすめのお店、レストラン、フランス料理のレシピ、簡単なフランス語講座なども紹介します。どうぞ、気軽に読んでください。-
最近の投稿
2024年11月 月 火 水 木 金 土 日 « 5月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 最近のコメント
- 今年の舞台は日本で!! に Namiko より
- 今年の舞台は日本で!! に マイヤーズ美帆 より
- リヨン!! に アイリちゃん より
- リヨン!! に アイリちゃん より
- フランスのカレンダーには・・・ に verceau0202 より
アーカイブ
カテゴリー
クラウド
Category Archives: my favorite
L’imaginarium(イマジナリウム)
先日、L’imaginarium(イマジナリウム)という博物館へ行ってきました! ここは主にCrémant de Bourgogne(クレマン ドゥ ブルゴーニュ)というスパークリングワインの博物館です。 Crémantとはシャンパンと同じ製法で作られたシャンパン地方以外のスパークリングワインです。 Crémant d’Alsace(クレマンドゥアルザス)も有名で、おいしいです。 場所はChalonから北へ行ったところにあるNuits-St-Geourgesというところにあります。 大きな地図で見る 以前に行ったカシスリキュールの博物館(Cassissium)もこの博物館の近くにあります! この博物館では2ヶ所のエリアに分かれており、 まず私たちが見学したのは約1年半前にできたスペクタクルのエリアです。 ここではちゃんと日本語で解説されるんです! ちょっとした劇になっていて、ワインについて、ワイン畑について、ワイン農家で働く人々の歴史についてよく知ることができます! しかも全部日本語やし尚更理解できる!! これはブルゴーニュのぶどうの木です。アルザスのワインに比べて背が低いのが特徴です。 これはぶどうの実を潰して果汁にするための機械です。 ブルゴーニュにはこのオブジェが高速道路の料金所の近くや、交差点などによくあります。 これは各地方や各時代の道具です。 他にも色んなワインのための道具がありました。 ワイン樽の作り方の解説などもあっておもしろかったです! その後はもう一カ所の昔からあるメインのエリアへ! ワインの瓶をなるべく早く全部回して時間を競うというゲームもあってちょっと遊びました^^ このエリアではなんとNicolas の妹のMarionが写っているビデオを見れるんです!! ぶどう収穫のときの場面でMarionが出てきます!! しっかり2回見てきました!笑 最後にはおまちかねの試飲!!!! 私Crémant好きなんで色んな種類のCrémantが飲めてうれしかった〜!!! 今回飲んだのはこの3種類のCrémant(クレマン)! 右から、Rose、Blanc de Blancs、Millésime de 2007です。 … Continue reading
いま私の流行りの・・・
歌! それは” La seine”という曲です! この曲は” Un monstre à Paris”という映画の中の曲で Vanessa Paradis(ヴァネッサ・パラディ)というフランス人の女優・歌手が歌っています。 ヴァネッサ・パラディはご存知の人もたくさんいると思いますが ジョニー・デップの交際相手でもありますね!! 南フランスに住んでるみたいです! そしてモンスター役の声優をしていたのもフランス人の歌手の-M-(エム)です。 2人で歌っているライヴ映像をどうぞ! ヴァネッサ・パラディの声が可愛い!
Posted in film, my favorite, Paris
Tagged la seine, un monstre à Paris, Vannesa Paradis
Leave a comment
フランスで今1位の曲は?
今フランスで1位の曲で私も好きな曲は Shakira(シャキーラ)の” Je l’aime à mourir” (ジュ レム ア モリール)(死ぬほど愛してる)という曲です。 この曲はFrancis Cabrelというフランス人のアーティストが1979年に発売したアルバムに入っていた曲です。 そのアルバムは60万枚も売られたらしく、その後にはシングルとして売り出されてからも55万枚も売り上げたという名曲です。 彼の曲としては一番売上げの高い曲です。 それを今人気のアーティスト、Shakiraがカバーしてスペイン語で歌っている曲となっています。 なのでタイトルも”la Quiero a morir”とも言います。 Shakiraはコロンビアのラテンポップ系のシンガーソングライターです。 2010年のFIFAワールドカップ、南アフリカ大会のテーマソングとなった“Waka Waka”も彼女の曲ですね。 この曲もみなさん聴かれたことがあると思います。 彼女はスペイン語、英語、ポルトガル語を流暢に話し、そしてイタリア語、アラビア語も日常会話程度に話すらしいです。もう十分です。 “Je l’aime à morir”は去年の12月に発売されてフランスで一気に1位に躍り出た曲らしいです。 歌っている映像がなくて残念ですが、すごくきれいな曲なので聴いてみてくださいね☆ ちなみにフランス語の原曲も最後に!! みなさんはどっちが好きですか? 私は、、、どっちも。笑