私の紹介
私の名前は吉良奈美子(Kira Namiko)です。現在、Japon-sur-Saône・南ブルゴーニュ日仏協会のボランティアとして活躍しています。私の日常生活をこのブログを通してみなさんにブルゴーニュ地方を紹介していきたいと思います。フランスの文化、観光地、おすすめのお店、レストラン、フランス料理のレシピ、簡単なフランス語講座なども紹介します。どうぞ、気軽に読んでください。-
最近の投稿
2024年11月 月 火 水 木 金 土 日 « 5月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 最近のコメント
- 今年の舞台は日本で!! に Namiko より
- 今年の舞台は日本で!! に マイヤーズ美帆 より
- リヨン!! に アイリちゃん より
- リヨン!! に アイリちゃん より
- フランスのカレンダーには・・・ に verceau0202 より
アーカイブ
カテゴリー
クラウド
Category Archives: おもしろいもの
今日は何の日?
電子辞書の電池が切れて、今朝買いに近くのスーパーまで行くときに 仮装している人たちを交差点で見かけました。 彼は私に近づいてきて 「今日はバカロレアの試験の100日前だからお金をくれたらそのかわりに飴をあげるよ」 「そのお金はバカロレアが終わった日の夜にみんなでパーティーするために使うんだ」 とObélix(オベリックス:キャラクターの名前)は言いました。 なんだこの文化!!! 彼たちは主に色んな場所の交差点でドライバーたちに声をかけてお金をもらっていました。 バカロレアとは高校生が大学入学資格を得るための国家試験です。 バカロレアを受ける高校生たちが毎年100日前にこうやってお金をもらうみたいです。 日本にはない習慣ですね!フランスの高校生いいな!!!
Lyonの街にはだまし絵がたくさん!!!
Lyonの街には建物の壁いっぱいに描かれた美しい“Trompe l’oeil(トロンプ・ルイユ、だまし絵)”を見ることができます。 これは、リヨン1区のCroix-Rousseにあるだまし絵です。 ここへ行くにはHôtel de Ville からMétroのC線に乗って3つ目の駅のHenonが最寄り駅です。 そこから南にBoulevard des Canutsという大通りを100mほど歩くと Rue Denfer Rochereauとの交差点に見えてきます。 さて!私はどこにいるでしょーーーか?!笑 とりあえず、やっちゃいますよね、こういうのは^^ これは、Saône川沿いにあるだまし絵です。 右下にはお店の前で待ち構えているPaul Bocuse(ポール・ボキューズ)さんもいますね! 星の王子様もベランダにいてますよ!作者のアントワーヌ・ド・サン=テグジュペリもいます。彼はLyonで生まれた作家で、郵便輸送のパイロットも職業だったみたいですね!これは知らなかったです。笑 これはこの建物の横から見た写真です。じつはこんなに薄い! ここへのアクセスはHôtel de VilleからRue de la Martièreを西へ歩いてSaône川が見えてきた頃に左手に見えてきます。 Pass St-Vincentという橋の近くにあります。 この下の写真もここの向かい側にある建物なんですが、本物の窓とだまし絵との見分けが本当に難しいです!遠目じゃわからないですよ! そしてもう一つ見るべきなのは、図書館のだまし絵! これ見つけるの難しくて見つけたときは一人で感動でした!あった!!!みたいな感じで^^ 星の王子様の本もありますね! 図書館って書いてあります。ちなみにこの右下にあるバイクは本物ですよ〜笑 この図書館のだまし絵もSaône川沿いにあって、さっきのだまし絵を見た後、そのまま川沿いを南に歩いていると見えてきます。 Quai de la PêcherieとRue de la … Continue reading
雑誌の大きさ
今日はこの前に少し話した雑誌についてもっと詳しく紹介したいと思います☆ まず、雑誌の女性誌のコーナーはこんな感じに並んでます。 一見普通に見えるけど、じつは 大きさがなぜか2種類あるんですね〜!なんでなん?!って思わずつっこみたくなりますね。 中身は全く同じ! 値段は小さい方が1.7€で、大きい方が1.9€です。 他の雑誌も同じくらいの価格かな?☆ 全く同じだし、とりあえず安い小さい方の雑誌を買ってみました^^ 私が買った雑誌はこれ。 中はこんな感じです。 今月号は水着のページが多かったですね〜^^ この雑誌に載ってる水着は少し高いけど、お店で見る水着は日本より安くて、 だいたい、10〜30€ぐらい。H&M(アッシュ&エム←フランス語はHをアッシュと読みます。)の広告で4.95€見つけました!笑 安い〜! でもどれも可愛いからいっぱい欲しくなちゃいます☆ そう、水着といえば!もうひとつ、びっくりしたことがありました! プールに通おうと思って、日本より安いしここで買おうと思って、スポーツ店に連れて行ってもらって、アディダスやspeedの水着を試着してみたら、 パットがないことに気づいたんですね〜笑 慌てて、Marion(ホームステイ先の娘さん)に「なんでパットが入ってないの?」 「フランスではパット付いてないの?!」って聞いたら、 普通は、一般的には付いていないそうです。他の水着も確かめてみたけど付いてるのはごくわずか。 サイズも36や38は少なくて、40〜48とかが多かったです。 結局パットなしはちょっとさすがに着れないし、日本から送ってもらうことにしました。。。 ビキニにはついてるのになぁ。付いてないのもあったけど。 脱線しましたが、雑誌のお話の続きに戻りますね! このページは私の好きなCaramel色ばかり♡うーん、可愛い♡ 靴のページはこんな感じ。フランスは石畳だしほとんどの人がぺったんこの靴を履いています。 前にも書いたけど、日本みたいに小学生用のピチレモン(まだあるのかな?笑)とか、 中学生・高校生用のseventeenやPSみたいな雑誌はありません。 もちろん、マダム世代用の雑誌もなかったです。 日本はホントにたくさんの種類の雑誌があるんだなって思いましたよ! ではでは、 Bonne journée!(ボン ジョルネ〜! よい1日を〜!)