私の紹介
私の名前は吉良奈美子(Kira Namiko)です。現在、Japon-sur-Saône・南ブルゴーニュ日仏協会のボランティアとして活躍しています。私の日常生活をこのブログを通してみなさんにブルゴーニュ地方を紹介していきたいと思います。フランスの文化、観光地、おすすめのお店、レストラン、フランス料理のレシピ、簡単なフランス語講座なども紹介します。どうぞ、気軽に読んでください。-
最近の投稿
2024年11月 月 火 水 木 金 土 日 « 5月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 最近のコメント
- 今年の舞台は日本で!! に Namiko より
- 今年の舞台は日本で!! に マイヤーズ美帆 より
- リヨン!! に アイリちゃん より
- リヨン!! に アイリちゃん より
- フランスのカレンダーには・・・ に verceau0202 より
アーカイブ
カテゴリー
クラウド
Category Archives: ニュース
バレンタイン♡♡♡
フランスでのバレンタインは日本とはちょいと違います。 日本は女の子が男の子にチョコレートを渡して気持ちを伝える! というのが一番の目的でしたよね! 今は、義理チョコ、友チョコ、自分チョコ、など色々あるみたいですが・・・ フランスの習慣をフランス人に聞いてみました。 フランスではバレンタインデーは恋人のための日とされています。 この日はカップルならお互いにプレゼントし合ったり、 レストランへ行ったり、一緒に食事をして一緒に時間を過ごしたりします。 また、男の子は一般的に、好きな相手にお花を送ります。 フランスでは花は愛の象徴みたいですね♡ え?チョコレートは? と思ったと思いますが、 もちろんパティスリーにはチョコレートのお菓子が バレンタイン用でたくさん売っていますが フランスではチョコレート!と決まっていません。 何をあげても構わないんです! そして、義理チョコなんて存在しません。 フランス人に聞くと、「好きな人にしかあげないよ」と。 そしてホワイトデーも存在しません。 フランスにはSaint-Valentin(サン・ヴァランタン)村があります。 そこには毎年、恋人たちが世界中からやってきて愛を誓うそうです。 村の市長さんからの証明書ももらえ、バレンタインの日にはイベントも色々あるようです! どうですか? 行ってみたくなった人は是非どうぞ! 日本語のページも色々あったので調べてみてくださいね♡ では〜!
12月8日!
昨日はChalonのMarché de Noëlに行ってきました! 可愛い観覧車に、結構速く走る汽車。 メリーゴーランドも日本より速い。 お店も出てました☆ フォアグラのサンドイッチとVin chaud blanc(ホットワインの白)を飲みました^^ フランスのクリスマスにはフォアグラを食べるらしくて今スーパーにはいっぱいフォアグラが並んでます。 花火もあって、大聖堂もライトアップ! きれいですね! 12月8日はフランス各地、イルミネーションが始まる大切な日なんです! この辺りでは伝統的な事として 窓際やベランダに12月8日の夜だけろうそくを灯すそうです。 本格的に街がクリスマスモードになりました!
12月1日公開「タンタンの冒険 ★ユニコーン号の秘密★」
みなさん!「タンタンの冒険旅行」というアニメはご存知ですか? タンタンはフランスに限らず現在は世界80ヶ国以上に翻訳されている有名なアニメの一つです。 その映画が12月1日に公開されるのでその紹介をしたいと思います! タンタンはベルギーの漫画家、エルジェによって1929年に描かれた漫画です。 原作はフランス語なためフランスではとても有名な漫画です! 主人公のタンタンと相棒の白い犬のスノーフィ、フランス語でミルゥ(Milou)が世界中を旅行し、色々な事件に巻き込まれるというストーリーです。 今回の映画は17世紀に姿を消したユニコーン号の模型を手にしたタンタンが愛犬と一緒にその行方を探すという内容です。 監督はスティーヴン・スピルバーグと「ロード・オブ・ザ・リング」ピーター・ジャクソンも製作に参加して作られた映画です。 私も映画館に見に行ったのですが、映像がすごくキレイでまるで本物みたいでした! なので3Dだとよりリアルに見れると思います。 私は実はタンタンのアニメとしては初めて見たのですが、ちょっと笑えるところもあったり、大人も十分楽しめる映画でした! おもしろかったです!! タンタンの年齢が気になったので調べてみたんですが、14歳だったり16歳だったりはっきりとした年齢は決まっていませんでした。 12月1日公開です! 映画のHPです→ http://tintin-movie.jp/