私の紹介
私の名前は吉良奈美子(Kira Namiko)です。現在、Japon-sur-Saône・南ブルゴーニュ日仏協会のボランティアとして活躍しています。私の日常生活をこのブログを通してみなさんにブルゴーニュ地方を紹介していきたいと思います。フランスの文化、観光地、おすすめのお店、レストラン、フランス料理のレシピ、簡単なフランス語講座なども紹介します。どうぞ、気軽に読んでください。-
最近の投稿
2024年10月 月 火 水 木 金 土 日 « 5月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 最近のコメント
- 今年の舞台は日本で!! に Namiko より
- 今年の舞台は日本で!! に マイヤーズ美帆 より
- リヨン!! に アイリちゃん より
- リヨン!! に アイリちゃん より
- フランスのカレンダーには・・・ に verceau0202 より
アーカイブ
カテゴリー
クラウド
Category Archives: voyage
アメリだった日。
時はさかのぼってクリスマス前!ゆりこちゃんとパリに旅行していたとき、 お互いまだアメリのカフェに行ったことなかったので 行ってきました!アメリのカフェ!!^^ 場所はモンマルトルの丘を上がりかけの所にあります。 意外と簡単に見つかりました〜☆ ドアにアメリの似顔絵が描かれてる!! 店内にはいってメニューの表紙はアメリ!!!! そう、ここ、ここ〜!アメリが働いていたカフェ! ガラスがなかったりイスの配置が違ってたり若干の違いはあったけど、感動〜! 朝に行ったので、Peiti déjeunerをすることに☆ ここのカフェオレおいしかった〜! クロワッサンはフランスで食べてほぼ外れたことない! 常においしい♡ そ・し・て! クレーム・ブリュレ!!!! アメリみたいにカリカリの表面をつつきました。笑 それからアメリが歩いていたサン・マルタン運河へ! ここでアメリは石で水の表面を切っていたので ゆりこちゃんが、我先にとばかりにやりだした彼女。 スカーフがなかったので私のマフラーで演出。 そして石がなかったので落ちてた小枝を半分こして、 投げた!!!!!!!!! 私もアメリになってみた!!!! アメリになれたかな?笑 いやなれた!!!! ちなみにこっちで「アメリの映画が好き!」と言っても伝わらないんです。 こっちのタイトルは「Amélie Poulain」とプーランまで言わないとわかってもらえません! 最近、映画にはまって2夜連続観てます!今日も観るかな〜?♬ また紹介します!^^
パリのディズニーランドに行ってきた〜!
ゆりこちゃんと一緒に12月21日にパリのディズニーランドに行ってきました!! でも残念なことに雨・・・ ポンチョ買っていざパークへ!! これはエントランスの前にあるディズニーホテル! パークに入ってとりあえずシンデレラ城!と思ったらパリは「眠れる森の美女の城」でした! 色はピンクで東京のより小さめでした。 まず一番最初に「スペースワールド」! これがなかなかなもんで日本よりおもしろかった! かなり絶叫でした。一回転何回もしたしな。。。でも好き! 載り終わった後、「眠れる森の美女の城」の前でお昼のパレードやってました! ミッキーのフランス語が聞けてなんか嬉しかった♡ やっぱ同じ声でした。 って見てたら魔法使いのおばあさんが魔法かけちゃって、 ミッキーが私の好きなマジシャンの格好になってましたー!! するとプリンセスとプリンスたちが勢揃い!! ケチりません!パリディズニーランド!笑 ラプンツェルも後から登場! それからうちらが感動したのは「It’s small world」です! 調べたらパリでは「It’s small world」が一番人気のアトラクションだったんですが確かにかわいい!って思えました! 他にはファンタジーランドと言って不思議の国のアリスをモチーフにした場所がすごくよかったです! ミッキーもクリスマス仕様☆ Duffyもいましたー!お店に入ったら待ってました♡ お土産ストリートは日本のが広いし、お土産屋さんも少なかった>< でもレストラン多かった。 さすがパリ?食べること重要やからね!!!^^ そして17時〜夜のパレード! ツリーの近くの最前列確保してゆっくり見れました〜^^ 雨だったし東京より人も少ないから見やすかった^^ 日が暮れてツリーもめっちゃキレイ☆ ただこの後、私は頭痛と吐き気と寒気に襲われて歩くのも辛い状態になって 早めにパークを出たんですが、帰るTGVが40分遅れ。 ゆりこちゃんも前日から風邪で、私も風邪ひいちゃってクリスマス前に体調不良な2人。 でも楽しかった!!!^^
Marché de Noël à Colmar
次に来たのはColmar(コルマール)という街のMarché de Noëlです! この街もアルザス地方の大きなの一つ。 もちろん!コルマールのクリスマスマーケットも有名です! 大きな地図で見る クリスマスマーケットは毎日10時〜19時(土曜日は20時)までなので、コルマールのホテルに着くと早速コルマールの街の夜の雰囲気を見に行きました! この前買った耳当ても着けて出発♡笑 いい雰囲気ですね♬ 日曜日の夜だったんですが人がたくさんいました! クリスマスマーケットは毎年11月下旬〜12月末まで行われていて、クリスマスが近づくにつれて人が多くなるそうです。 小さな観覧車発見! シュークルートを売ってるAlsaciennes発見!! もうワクワクする気持ちがとまらない!!!笑 コルマールのMarché de Noëlは5ヶ所の広場であるのでこの日はホテルから一番近い場所だけ見て続きは次の日に行くことにしました! 次の日!ちょっと寒いけど晴れて風も吹いてない! アルザスはフランスの中でいつも気温が一番低いので寒さを恐れてたんですがよかった! Célineがカイロもくれたし^^ さて、明るくなれば昨日気づかなかったぶら下がったサンタが見つかりました。 クリスマスまでずっとぶら下がってるんやろうな。ちょっとしんどそう。 屋根の上も飾り付けされています!アルザスのシンボル、コウノトリもいますね! 壁には大きなプレゼントがいっぱい! お店の上も可愛い!! お店いっぱいありました!コルマールには約200のお店があります。 全部可愛くて目移りします。 値段はひとつ1〜3€ぐらいでめちゃめちゃ高くないの! もちろん、いくつかお土産に買いました。 10時から行って気がつけばお昼の1時! ということでご飯タイム! 隣に小さな川が流れている外のテラスでいただきました!^^ 膝掛けとストーブもあったので寒くなかったです! 食べた後にCélineが「これ乗ろうよ!」 と誘ってきたので最初冗談かと思ってたら本気やって、最終的に乗ることになりました。 それがなかなか本格的で、しっかり捕まってないとリアルに落ちるから完全になめてた私は大爆笑。 すっかり気に入った私はGuyのカメラに得意げにピース。笑 … Continue reading