私の紹介
私の名前は吉良奈美子(Kira Namiko)です。現在、Japon-sur-Saône・南ブルゴーニュ日仏協会のボランティアとして活躍しています。私の日常生活をこのブログを通してみなさんにブルゴーニュ地方を紹介していきたいと思います。フランスの文化、観光地、おすすめのお店、レストラン、フランス料理のレシピ、簡単なフランス語講座なども紹介します。どうぞ、気軽に読んでください。-
最近の投稿
最近のコメント
- 今年の舞台は日本で！！ に Namiko より
- 今年の舞台は日本で！！ に マイヤーズ美帆 より
- リヨン！！ に アイリちゃん より
- リヨン！！ に アイリちゃん より
- フランスのカレンダーには・・・ に verceau0202 より
アーカイブ
カテゴリー
クラウド
Monthly Archives: 1月 2012
☆フランスの映画☆
昨日はMarionと一緒に映画館に行ってきましたー！ 観た映画は「The artist」というフランス恋愛映画です。 この映画は、2012年1月24日に2012年度の第84回アカデミー賞 10部門ノミネートされた作品です。 10部門とは、＜作品賞、監督賞、主演男優賞、助演女優賞、脚本賞、美術賞、撮影賞、衣装デザイン賞、作曲賞、編集賞＞です。 ゴールデン・グローブ賞では＜作品賞、主演男優賞、作曲賞＞の3冠を受賞しています。 監督はフランス人のMichel Haznavicius（ミシェル・アザナヴィシウス） http://ja.wikipedia.org/wiki/ミシェル・アザナヴィシウス 主演男優もフランス人のJean Dujardin（ジャン・デュジャルダン） http://ja.wikipedia.org/wiki/ジャン・デュジャルダン 助演女優もフランス人のBérénice Bejo（ベレニス・ベジョ） http://ja.wikipedia.org/wiki/ベレニス・ベジョ 作品は至ってシンプル！ モノクロ＆サイレント映画です。 だからフランス語がわからなくても、英語がわからなくても、映像で楽しめます！笑 サイレント映画はMr.ビーン以来久しぶりに観たんですが 「The artist」よかったです！！ 初めの30分ぐらいは把握するまで入り込めなかったんですが後半は集中！！ 言葉がなくても伝わってきました！ 女優さんもキレイやし、俳優もいい！ 音楽もよかったです！ 予告ムービーがあったので観てみてください！ 下のサイトは「アーティスト」日本公式サイトです。 http://artist.gaga.ne.jp/ フランス映画見たいな〜と思ってる方！ 是非、映画館へ行って見てみてください☆ ちょっとタイムスリップした気分になれますよ♬ 日本では2012年４月７日公開です。
フランス人の流行ファッション
私の昨日の観察によると 今年の流行りのファッションはこれ！！！（と思います。） 写真がなかったので絵で表現してみました。 なせかというと昨日の買い物でこんな人を少なくとも4人は見たからです。 みんな揃って、ポンチョにスリムなジーンズ、 そしてショートブーツだったからです。 髪型は外国人がよく似合う、あのさっとまとめただけの髪型です。 髪の毛が少なくて細いからできることで 黒髪の太めで量が多い私がしたら、「今日どうしたん？風呂上がり？」って言われる髪型です。 ただ、イギリスに最近までいてたMarionと話してると、 このファッションはイギリスから来てると思うと言ってました。 フランスでもパリとマルセイユでは全然ファッションが違うそうなので このコーディネートが全てのフランスで流行ってるわけではありませんが Marionも昨日何人か見たと言っていました。 シンプルで私は好きです！ いつかやってみよ〜！今年は持ってないアイテムがあるからまた来年か再来年！ もし「私、あるわ！」という方、是非やってみてください^^笑
フランスのバーゲン！！！
今日はMarionとJoëlleと3人でディジョンのショッピングセンターへ行ってきました〜！ 目的は、、、バーゲン（セール）！！！ フランス語で Solde（ソールド）と言います。 シャロンやリヨンでは11日から始まりました！ 11日はリヨンにいて、由里子ちゃんと一緒にバーゲンの初日に行ったのですが 人でいっぱいで、すぐ疲れてあんまり見れなかったんですけど 今日はゆっくり見れました！ フランスのセール、日本と違うところは セールが始まる日が全国一律である 夏物がたくさん売っている 当日から-50％もたくさんある レジが長蛇の列 １、セールが始まる日が全国一律 これは法律で定められていて地方によって多少異なることもあるようですがどのお店も決められた日からしかセールすることができません。 調べたところ、2012年はほとんどの地方で 1月11日スタート、そして2月14日が最終日でした。 夏のセールの日ももう決まっていて今年はほとんどの地方が6月27日スタートでした。 2、夏物がたくさん売っている 冬のバーゲンなのにマキシ丈ワンピやTシャツなどの夏ものもたくさん売っていました。 日本人より暑がりなフランス人は冬でも部屋では薄着の人が多いので そのせいかもしれません。 ３、当日から-50％もたくさんある 聞いた話によると以前は最初は−10〜20％から始まって だんだん安くなって最後には−70％！という流れだったらしいのですが 最近は、今年のようにいきなり−50〜70％が多いそうです。 ４、レジが長蛇の列 フランスのレジっていつもかなり並ぶんですが バーゲンのときはさらに長い！ 人がたくさんいてお店のなかがどれだけ混雑していても 急ぐことなく普段通りに接客しレジうちするフランス人は日本の接客とはちょっと違うかもしれません。 私も初めはフランスのレジが長く感じて「はやくはやくー！」って思ってたんですが 最近は何にも思わず、ゆっくり待っています。 焦っても同じだし、待ってます。笑 … Continue reading