Daily Archives: 19/07/2011

今日はCélineとGuyとMarionと私の4人でサイクリングしました！ Célineの働く観光案内所があるFrabnes（フラーニュ）という場所で自転車を貸してもらっていざ出発！ そして向かった先はChagny（シャニー）という街です。片道およそ13kmの道のりです。 [googlemaps http://maps.google.co.jp/maps?f=d&source=s_d&saddr=%EF%BC%A6%EF%BD%92%EF%BD%81%EF%BD%87%EF%BD%8E%EF%BD%85%EF%BD%93&daddr=46.8654429,4.7942976+to:46.8715026,4.7821986+to:46.8892777,4.7615287+to:Chagny,+France&geocode=FcWZygId9vVJACnzeRDVGvvyRzGg6A6zNM4JBA%3BFSIcywIduSdJAClVRlPH9fnyRzGcp0io5gt0kQ%3BFc4zywIddvhIACldHGfF7_nyRzFEGg__xF2LdQ%3BFT15ywIduKdIACmbrcbde_fyRzG0xNkFFUwiTg%3BFWfMywIdQodIACk_ibg_a_fyRzGg8A6zNM4JBA&hl=ja&mra=dpe&mrsp=2&sz=12&via=1,2,3&dirflg=w&sll=46.871458,4.799995&sspn=0.119936,0.305557&brcurrent=3,0x0:0x0,0&ie=UTF8&ll=46.871458,4.799995&spn=0.119936,0.305557&output=embed&w=425&h=350] かなりいい自転車です！（両ハンドルにギア付いてた） これはよく走りそう！ Let’s go ♬ 今日は天気予報では雨だったので心配だったけどいいお天気で絶好のサイクリング日和でした！晴れ女は今回も活躍しました笑 Céline可愛い☆ Canal du Centre（カナル ドュ サントル）というサントル運河の隣のサイクリングロードを走りました。 ブルゴーニュはサイクリングだけの本も出ていてここも有名なサイクリングロードの一つなんです。 走っていても本格的に走る人や私たちのように友達や夫婦で走っている人によくすれ違いました。 道も平で坂もほとんどなくてとっても走りやすかったです。 そして走ること約1時間、目的地のChagnyに到着です！ 街の広場のカフェで少し休憩することにしました。 そしてなぜか鯉のモニュメント発見。見た感じ錦鯉です。 ちなみにこの鯉の後ろに写っている建物はこの辺では有名なホテル＆レストランらしくて朝食がなんと25€！わぉ！ そして休憩後は同じ道を走って戻ります。 ゆっくり景色を見ながらのサイクリングは気持ちいいですね。 1週間3000€で滞在できるという船を見て… 周りに何にもない道を走って、 うしさんも見て たまのカーブはちょっと頑張っちゃう感じで 途中でロバに餌あげて（目がかわいい） サイクリング終了です！ 久しぶりの自転車はたった2時間なのに足が痛くなっちゃった。だめだなー運動不足… でも今日のこのサイクリングで大学のときにみんなでママチャリで琵琶湖一周したのを思い出しました。懐かしい、チャリ旅。 2日で約200km…今考えるとやっぱり無謀すぎた行動でした。きっと19歳だったからできたんだと思います。 そして今日Marionに教えてもらったのですが、「日本は毎日34℃とかで蒸し暑いらしいよ」って言ったら 「えー暑いね。フランスの夏の気温は平均27℃で雨の日だと今日みたいに20℃ぐらいになるのが普通だよ。」と言っていました。 特にそれはブルゴーニュの気温ですが。南仏の平均気温はもう少し高いと思いますが日本みたいな連日35℃！みたいな暑さはありません。 7月なのにまだ長袖やジャケットが手放せないのも事実です。 夜になると冷えます。夏に旅行を考えている人は気をつけてくださいね。 … Continue reading →