Monthly Archives: 5月 2011

昨日は頭痛がひどくて、ブログ更新できなかった。 たまーに襲ってくる頭痛。。。 でも今日はもう大丈夫です！ 復活☆ さて！今日もまた１曲紹介したいと思います＾＾ KYOのderniere danseという曲です♪ [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=XdtGVjhe3Lw] このグループはもちろんフランスの人気バンド。 色々聴いてみたけど、私はこの曲が一番好きでした＾＾ このバンド、日本でもアルバムが発売されてるらしいんですが、 バンド名のKYOっていう名前の由来は 日本の漫画「King Of Fighter」の登場人物から来てるそうです。 フランスでの日本ブームはこの頃からもう来てたんですかね？！ 結成は1997年みたいなので、10年以上前ですね！ 漫画といえば、この前本屋さんに行ったとき、 漫画コーナーを紹介されました！ 置いてあるのはほとんど日本の漫画で、もちろん中身は文字がフランス語に翻訳されてます。 有名なのから、私も知らない漫画など、たくさんありました！ 花男とかNANAもありましたー！ MarionはNANA持ってるらしい☆ 私持ってないのに。笑 あと、漫画の値段ですが、やっぱ高くて１冊6.95€でした。 今の相場だと、840円くらいなので、倍ぐらいかな？ こんな感じでした。 ではまた☆

今日はまたまたピクニックに行きました！ 行き先は前回よりも遠くのchalonから車で１時間半くらい 走ったところの山奥。 Joelleのいとこと、その両親と合わせて７人で＾＾ 場所はここに決まり☆ まずはGuyが昨日作った料理を紹介します＾＾ これはpain de légumesという名前の料理で （carotte,haricot,petits pois,persil,navet,œuf,créme） にんじん、インゲン豆、グリーンピース、パセリ、蕪と卵とクリームで作られてます。 これはrôti de porcと salade de riz (riz, thon, olives noires, tomates) 豚肉のローストとお米のサラダです。 デザートはりんごとアプリコットのケーキ。 全部おいしかった〜♡ ごちそうさまです＾＾ この写真はGuyが撮ってくれた☆ Guyに撮られた笑 Marionと♡ このワンピースはオーストラリアで買ったんだって！ めっちゃ可愛いし、似合ってるよね＾＾ 私のこのサングラスの似合わなさはどうにかならんかな。 ってみんなで楽しんでたら、うしさんが１０匹ぐらい走ってきたの！ 結構近くまできたんだけど、穏やかなうしさんでした。 まいちゃんと「うしさんの顔もフレンチ顔！」って言ってたの思い出したよ笑 このへんのうしさんは白一色か、白と茶色のまだら模様をしてます。 Marionが撮ったこの下の写真のうしさん、なかなか面白い顔してない？笑 写真見直してたら、うしさんの写真が半分以上占めてました。 撮りすぎたねー … Continue reading →