私の紹介
私の名前は吉良奈美子(Kira Namiko)です。現在、Japon-sur-Saône・南ブルゴーニュ日仏協会のボランティアとして活躍しています。私の日常生活をこのブログを通してみなさんにブルゴーニュ地方を紹介していきたいと思います。フランスの文化、観光地、おすすめのお店、レストラン、フランス料理のレシピ、簡単なフランス語講座なども紹介します。どうぞ、気軽に読んでください。-
最近の投稿
2025年3月 月 火 水 木 金 土 日 « 5月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 最近のコメント
- 今年の舞台は日本で!! に Namiko より
- 今年の舞台は日本で!! に マイヤーズ美帆 より
- リヨン!! に アイリちゃん より
- リヨン!! に アイリちゃん より
- フランスのカレンダーには・・・ に verceau0202 より
アーカイブ
カテゴリー
クラウド
Category Archives: Lyon
ビオデルマ☆
あー!そろそろなくなるー! 買いに行かないと!のついでにフランスの製品なので紹介しようと思います! これは日本にも発売されているし使っている方もいると思いますが BIODERMA(ビオデルマ)のクレンジングウォーターです! フランスに来てからもう3本目がなくなろうとしています。 フランス生活にはぴったりの商品なんですよね! フランスに住んでからは毎日朝にシャワーなので、寝る前に部屋で拭き取るだけで終わるのはかなり楽チンなんです♬ しかも化粧水もいらないからほんとに簡単! お肌も全然つっぱらないし、マスカラもアイラインもすごくキレイに落ちるしかなり気に入ってます! 実はフランスに来る前に、友達の家に泊まりにいったときに借りて、 その後フランスに来てからお店で見つけて使ってみようかなーとなんとなく思って買ったら今では必需品! というかむしろこれがいい!という感じ! 1985年にフランスのリヨンで生まれたこの商品は今では世界70ヶ国で発売されています。 このブランドの特徴はデルモコスメという枠組みに入っていること。 デルモコスメとは百貨店やスーパーではなく基本的に薬局で販売されていること。また、皮膚科医が推奨していること。 なので敏感肌の人にはとてもいい商品です。 実際、フランスに来てから唇カサカサ事件以外は、にきびも出きにくくなったし肌の調子はいいです。 この小さいボトルは旅行用☆100mlです。 普通に使っているのは500ml。1本で約2ヶ月半は持ちます! 結構いいのでおすすめです!^^ ビオデルマの日本のサイトです→ http://www.bioderma.jp/ では☆
Lyonのおすすめレストラン☆
この前の水曜日に語学学校でできた友達とリヨンのレストランに行ってきました! ここは、おいしくてアクセスもいいので紹介したいと思います☆ このレストランの夜のMenu(コース)には23ユーロと29ユーロがあって、私たちはみんな23ユーロの方のコースを頼みました! まず、アントレの前にでできたのが小さくすりおろしてあるメロンとミントのアペリティフのためのお料理。メロンの甘みとミントのスッとする味が調和しておいしかった! 続いて、アントレに私が選んだのは洋梨とRoquefort(ロックフォール)のタルト☆ ロックフォールとはチーズの種類の名前で羊乳でつくられた青カビチーズなので匂いも味も強めなので苦手な人も多いチーズです。 私は挑戦してみました!やっぱり強くてクセのある味だったけど食べているとそれがまたクセになるようなタルトでした!おいしかったです! Plat(プラ)はカモの胸肉のローストのクリームソースかけ☆ 鴨肉は柔らかくておいしかったです!が量はもちろんフランスサイズ!多い〜!なのでだんだんお腹がいっぱいになってきます・・・ 付け合わせにはじゃがいもと人参のピュレ、とトマト。 そして、次に出て来たのはFromage(チーズ)なんですけど写真撮るの忘れてしまいました>< 私はいつも頼むのはフロマージュブラン(直訳すると白いチーズ)です。 フロマージュブランとは牛乳から作られたフレッシュチーズの事でです。 見た目はヨーグルトのような感じで、やや酸味が強く塩っぽい味のするフレッシュチーズです。 ヨーグルトとの違いは、フロマージュブランは牛乳の脂肪分を凝固させたもの、 ヨーグルトは牛乳に乳酸菌を加えて発酵させた物、だそうです。 でも味も見た目も食感もほとんどヨーグルトです! フロマージュは大抵チーズの盛り合わせもも選べるのですが 食べやすくいし胃にも優しそうので私はよくこれを頼みます。 だってこの後にはまだデザートもあるので・・・ 私がデザートに頼んだのは洋梨のグラタンという名前のデザートです。 もともと洋梨のタルトが大好きなんで洋梨のデザートを選んでしまったんですけど 食べたときに、アントレに洋梨のタルト頼んでいたことに気づいて、「あ、かぶってるやん。」って一人でつっこんでしまいました笑 デザートは真ん中にあるテーブルから選ぶことができて他にはチョコレートタルト、いちごタルト、ピーチのコンポートなど色々ありました☆ お店の雰囲気はこんな感じです☆ 私たちが盛り上がりすぎて落ち着いたお店なのがちょっと賑やかなのかわからなかったんですけど、大満足でした☆友達は今日で2回目! 最後にお店の外観撮ろうと思ったら友達がしっかりポーズをきめて待ってたのでこの写真。 そしたら「みんなで撮ろうよ!」ってことになって結局外観だけの写真は撮れず^^笑 でもいい写真が穫れました☆ ほんとにみんないい子でいい友達に出会えてよかった! 最後にこのお店の名前は『LES RETROUVAILLES』 Vieux lyon(リヨン歴史地区)にあります。 vieux lyonのメインストリートから2本奥に上がった場所にあるので道も難しくありません^^ ここは友達がリヨンに住む学校の先生から教えてもらったレストランなので行ったときも一人で食べに来ている人がいたりして地元の人も来るようなレストランだと思います。 住所は38 rue du … Continue reading
Lyonの街にはだまし絵がたくさん!!!
Lyonの街には建物の壁いっぱいに描かれた美しい“Trompe l’oeil(トロンプ・ルイユ、だまし絵)”を見ることができます。 これは、リヨン1区のCroix-Rousseにあるだまし絵です。 ここへ行くにはHôtel de Ville からMétroのC線に乗って3つ目の駅のHenonが最寄り駅です。 そこから南にBoulevard des Canutsという大通りを100mほど歩くと Rue Denfer Rochereauとの交差点に見えてきます。 さて!私はどこにいるでしょーーーか?!笑 とりあえず、やっちゃいますよね、こういうのは^^ これは、Saône川沿いにあるだまし絵です。 右下にはお店の前で待ち構えているPaul Bocuse(ポール・ボキューズ)さんもいますね! 星の王子様もベランダにいてますよ!作者のアントワーヌ・ド・サン=テグジュペリもいます。彼はLyonで生まれた作家で、郵便輸送のパイロットも職業だったみたいですね!これは知らなかったです。笑 これはこの建物の横から見た写真です。じつはこんなに薄い! ここへのアクセスはHôtel de VilleからRue de la Martièreを西へ歩いてSaône川が見えてきた頃に左手に見えてきます。 Pass St-Vincentという橋の近くにあります。 この下の写真もここの向かい側にある建物なんですが、本物の窓とだまし絵との見分けが本当に難しいです!遠目じゃわからないですよ! そしてもう一つ見るべきなのは、図書館のだまし絵! これ見つけるの難しくて見つけたときは一人で感動でした!あった!!!みたいな感じで^^ 星の王子様の本もありますね! 図書館って書いてあります。ちなみにこの右下にあるバイクは本物ですよ〜笑 この図書館のだまし絵もSaône川沿いにあって、さっきのだまし絵を見た後、そのまま川沿いを南に歩いていると見えてきます。 Quai de la PêcherieとRue de la … Continue reading