Category Archives: 生活

昨日の朝、ポットの蒸気でやけどしちゃいました。 今日起きたら水ぶくれ！！ 昨日は一日中ひりひり痛かったけど 今日はMarionが私の専属看護婦になって処置してくれました！ おおげさやけど今こんな状態。 さっき針で水抜きしました〜 ポットの蒸気、結構集中的にやられるので気をつけてください！！   ここでフランスの薬局の話！ フランスには薬局がすごく多いんです！ 日本のドラッグストアとは違うし、かといって病院の隣にあるような薬局の雰囲気とも違うんです。 うーん、昔の薬局ってかんじ。   そして私がいつも思うのはフランスの薬って大きい！ フランスの薬は右です。なんか見た目も薬の絵文字と同じですよね。   今日もやけどのためにMarionと２人で近くの薬局いったんですが 前に４人待っていました。 みんな会計が終わると、そんなにからだ悪いの？というぐらい みんな揃って袋にたっくさん薬が入ってるんです。 お菓子いっぱい買っちゃった！みたいにいっぱい！！！   たまたまだったのかわかりませんが私はよく見かけます。 日本であんなに薬だけで袋パンパンなのみたことない。 それかただ箱が大きいだけなのか。   ともかく、みんなからだには気をつけましょう！

家族からお正月の写真が送られてきました〜！^^ 私の家では毎年、大阪のおばあちゃんの家に帰って、 親戚と過ごします。 大晦日の日にはみんなで毎年てっちりとマグロのお寿司を食べるのが恒例です！ そして年越しそば！   そして元旦の朝はおせち料理〜！ osechi-ryōri：C’est  les plats traditionnels du Nouvel An japonais. おばあちゃん中心に大晦日の日にみんなで作ります。 私は毎年、「紅白かまぼこにいくらを詰める」という任務を与えられますが今年は妹がやってくれたことでしょう。笑 そしてお雑煮！ 白みそと家でついたおもち♡おいしー！そー！ 家族みんなの写真も送ってもらって、今年も無事に元旦を迎えられたみたいで嬉しいです。 ん〜！おもち食べたくなった！！笑 ないものが欲しくなるんよね。