今年の舞台は日本で!!

お久しぶりです!!

日本に帰ってきて明日の朝で丸1ヶ月が経とうとしています。

日本に帰って来てからは、まず家族や友達と会ったり、出かけてみたりしながら

からだを慣らしていました。

しかし一番最後まで慣れなかったのが「胃」でした。

帰ってきてからちょうど5日前ぐらいまでフランス人の胃をしていて

逆に日本食に胃が合わず、かなり少食でした。

そのおかげで2kgぐらいは痩せたと思います^^笑

 

日仏交流についてですが、

日本に帰国してからも活動して行く予定です!

まず第一回目の日本での活動は

カフェの会  au Japon」です。

みなさんもご存知、Chalonで行われていたカフェの会の日本での第一回目が5月13日の日曜日に奈良の竜田川のカフェで開かれました。

日曜日の午後、集まったのは左前からFrançois,  Nicolas, 私、あきこさん、ニコラのお友達のKarimさん、のりこさん、JSS会計担当のひとみさんです。

みんなフランス語、日本語どちらも交えて話しながらゲームもして楽しいカフェタイムでした!
次回は大阪で開こうと考えています!

是非参加してみてくださいね^^

それでは!

Posted in japon-sur-saône | Tagged , | 2 Comments

明日で最後になりました。

みなさん、こんにちは!

ずいぶんとブログを更新できていなくて申し訳ありませんでした。

 

3月初旬は妹が来ており、

3月中旬は5日間ほどドイツへ行っていました。

3月末も帰国準備でバタバタしており、

3月末まで日本語の授業を行った後

4月から12日間、イタリアとチェコに行っていました。

 

そして気がつけば今日もう14日!

 

申し遅れましたが、出発がフランス時間の4月15日です。

到着は日本時間16日の朝に着きます。

 

そして最後にフランスからブログを読んでいただいていた皆さんに気持ちをお伝えしたいと思います。

 

まずは1年間ブログを購読していただいて本当にありがとうございました。

 

読んでるよ!って言ってもらえたり

わざわざコピーして読んでいただいていたり

そのようなことを聞く度に

すごく嬉しかったです。

そしてもっと分かりやすく、もっと情報を増やそうなどと色々頑張ろうと思えました!

 

私のブログを通じて

シャロンのこと、ブルゴーニュのこと、フランスのこと、

色々知っていただけて、ブルゴーニュに行ってみたい!フランスへ行ってみたい!もっと色々知りたい!と思っていただけたら幸いです。

 

そして是非、ブルゴーニュへ来てみてください!

パリだけ、モンサンミッシェルだけでどうぞ終わらないでほしいです。

 

ブルゴーニュは、ぶどう畑が広がり、空がとても広くて、のどかで、時間がゆっくり流れてとてもとてもいい所です!

フランス=エッフェル塔、確かに有名なシンボルですが、フランスの違う顔も是非見てほしいと思います。

フランスは地方、市、村によって全然違って、それぞれの街がすごく素敵です。

 

1年間過ごしたシャロン、大好きな街になりました!

大きなソーヌ川が流れていて、2月には大きなパレードもあって、大聖堂の前の広場も好きだし、色んなイベントがあります!

そして是非シャロンへ行ってフランス人とお話してみてほしいです!

フランス語がわからなくても大丈夫!!!

みんなとても素敵で優しい方たちです。

日本語も勉強してる方ももちろんいるので日本語で話してみるのもいいと思います!!^^

まさに日仏交流ができる場だと思います。

 

 

そして1年間、本当に毎日お世話になったGuy、Joelle、MarionのPeiffert家には本当に本当に感謝の気持ちでいっぱいです!

本当によくしていただいて毎日本当に幸せでした。

色んな場所へ連れて行ってくれたり、生活する上で必要なこと、銀行のこと、携帯のことなど、問題があれば手伝ってくれました。

家族みたいに接してくれてすごく嬉しかったです。

フランスの色んなことを教えてもらいました。もちろんフランス語は毎日!!笑

大切な大切な人になりました。

 

Japon-sur-Saôneがなければこうやってみんなと出会えなかっただろうし

こんなにたくさん日仏交流をできる場はなかったと思います。

日本のことももっとたくさんの人に伝えられたと思います。

 

そして、1年間フランスへ送り出してくれた両親に感謝です。

 

本当に貴重な貴重な時間をフランスで過ごせました。

 

色んな世界見れました。

 

この貴重な経験を今度に活かしていけるように日本へ帰っても頑張ります。

そしてフランスの話もっと聞きたいと思う方は是非お声をかけてくださいね!

 

それでは、最後の1日、大切に過ごしたいと思います。

 

2012年4月14日 吉良奈美子

 

 

 

Posted in Non classé | Leave a comment

Lyon2日目☆

更新久しぶりでごめんなさい!><

この日は3月4日!

今日3月29日はもうTシャツなのが変ですね!

フランスは先週の3月25日の日曜日にサマータイムに変わりました!

今日本との時差は7時間です。

時間を1時間プラスすることで日が延びます。

なので昨日は7時半で暗くなったけど、サマータイムにかわると8時半に暗くなるということです。

なんでそうなったのかというと、

エコのためです!

日が長くなるということは夜に電気を使わなくて済むということなので。

 

ではでは、3月4日に戻ります。それでもこの日は日中は15℃ぐらいありました!

日曜日なのでみんなで自転車に乗って、公園でピクニックをしました!

これはリヨンの自転車!

行った公園はリヨンにある大きなParc de la Tête d’Orです。


大きな地図で見る

とりあえず紛れてみる。

昨日のうちにスーパーでサンドウィッチの材料を買って、朝は焼きたてのフランスパンを買ってピクニック〜♬

外で食べるとおいしいね!!!^^

その後は公園内にある動物園へ!

キリンさんです。ゾウさんもいます。

公園でゆっくりした後は

リヨンの街を眺めにフルヴィエール大聖堂へ行きました。

ちょっと曇ってたけどやっぱりきれいでした!絶対行くべきスポット!!

そして「Kibadachiポーズ」

フランソワの通ってるボクシングでこのKibadachiポーズが練習メニューにあるらしい。

きばだちって・・・

そんなこんなで5日の朝に沙織とあきちゃんはParisから帰りました〜

あきこさんと私はその後Lille(リール)へ!

 

Posted in Lyon | Tagged , , | Leave a comment