朝にChalonからMarionのママがディジョンまで連れていってくれて

Marion、Marionママ、Alex、Justine （アレックスのルームメイト）とあきちゃん、沙織、私の女子7人で観光しました〜！

この日は天気がよくてテラスに座ることにしました！

ほんとに日差しが強くて暑かった！

左がアレックスの友達のJustine（ジュスティン）とAlex^^

2人とも94年生まれと93年生まれなんやよ〜！

まだ17歳と18歳なんやよ〜！大人っぽいわ〜！

Justineが沙織のこと19歳やのに17歳に見えるって言ってた！笑

確かにJustineいい意味で私より全然大人っぽい！

で沙織たちのリクエストのクレープいただきました〜♡

これはcrêpe salée （クレープ　サレ）

そして　Crêpe sucrée （クレープ　スクレ）

ディジョンはカシスが有名なのでディジョンスペシャルのカシス味を頼みました〜！

カシスシャーベットとカシスリキュール！そして大量のシャンティ！！

暑かったからめっちゃおいしかった〜

あきちゃんと沙織と3人で一個いただきました！

多すぎる！！！

それからMarionママとMarionとお別れして

Alexと4人でディジョンで買い物して

家に帰ると買い物してくれてたJustineが沙織とあきちゃんのためにシャンティのボトルとマシュマロ、パン・デピスをくれました！

喜ぶ2人とAlexとJustine☆

夜は女子トーク！

フランス人の俳優と日本人の俳優の見せ合いっこ笑

話した結果、わかったことは

フランス人の若者女子は30〜40歳ぐらいのなかなかワイルドな俳優が好きなこと

（それはフランス人俳優で若者が少ないことも理由のひとつ）

そう思ったら日本人は年齢層広いな！

そして夜はみんなでoeuf à la coque（ウフ・ア・ラ・コック）をごちそうしてもらいました！^^

oeuf  à la coqueとは半熟卵と言う意味です。

この食べ方は半熟の卵を器に入れてスプーンで殻の先を少し割って

そしてトロトロの黄身にバターを塗った細長く切ったパンをつけて食べます。

これがおいしくて私もLyonの由里子ちゃんとGabyの家で食べさしてもらって感動！

簡単やのになんかおいしい、これは日本でもできる！

妹もこの可愛い専用容器を買って帰ってました^^

そして次の日のパリのために早めに就寝♬

Merci Justine et Alex！2人ともだいすき〜♡

今回は”Saint-Vincent tournante”（サン・ヴァンサン・トゥルナント）と言う

世界的に有名なワインのお祭りへ行きました！

このお祭りはブルゴーニュ地方の伝統的なお祭りで1938年から毎年1月末にブルゴーニュの各村で行われます。

今年の開催場所はDijon、Nuits-saint-Georges、Beaune（ディジョン、ニュイ・サン・ジャージ、ボーヌ）でした。

このお祭りでは9時から大聖堂でミサが行われ、その後は行進が行われます。

その行進の様子をちょうどDijon駅についたときに見ることができました！

そしてこのワイン祭りでは、ワイン試飲ができるんです！

15€払いグラスと地図をもらい首から下げて、各ワイン試飲場所に行き試飲します。

こんな風に！

そして今回参加してくれた日本人メンバーも紹介します！

一番左から全参加の由里子ちゃん、幸穂ちゃん、初参加してくれた、さきこちゃん、しょうちゃん、しょうこちゃん、萌ちゃんです！

みんなリヨンの大学で勉強している学生です。

そして11時半〜17時まで行われるdégustation（試飲）へワイングラスとバンドをもらって開始です！

このバンドは7つボタンみたいなのが付いていて、各ワインの試飲場所に行ってワインとを入れてもらいます。

飲み過ぎを防ぐために新たな制度が作られたようです。

2012年Saint-vincent tournanteと書かれたワイングラスは記念に持って帰れます！^^

全部で試飲場所は7ヶ所あって、各場所で飲みたい方（赤か白）を選べます。

伝統的な衣装を着た人たちが演奏していたりしてすごく賑やかで楽しい雰囲気でした！

ワイン試飲しながら、ディジョンで有名な幸せのフクロウを触ったり、

ディジョンの歴史や建築物に詳しい教会のメンバーのVivianeのガイドもあり

ディジョン観光もしっかりできました！

ただ寒かったですが。

歩いている途中にいろいろ行進や大道芸も見れておもしろかったです！

17時からは一番大きな通りで3人の巨大ドレスを着た女の人が行進してきました！

なかなかインパクトがあってよかったです！笑

ギャラリーラファイエットの前の交差点も人でかなり混雑してました！

今回のワイン祭りSaint-vincent Tournanteのホームページです。

 http://www.st-vincent-tournante.fr/climats-de-bourgogne.html

今年の様子の動画を早速見つけました！

雰囲気がもっと伝わると思います！

フランスのお祭りって私はすごく好きです！

あ、違う。どこの国でもお祭りが好き！笑

なのは父親ゆずりかな？！^^

いっぱいワインを飲んで楽しんだ後はホームスティ先のお家へ行き夕食をとりました。

2日目はまた明日！

Bonne nuit !

これが宣伝ポスター★

今年で第81回目になるこのディジョンの国際、美食展示会！

約600の出店者と期間中約20万人の来場者が来る大規模な展示会です。

11月1日〜13日の毎日10時〜20時まで行われています。

まず！お出迎えしてくれたのはブルゴーニュの模様が描かれたうしさーん！

そしてお目当ての場所へまず向かいました〜！そう、食べ物ブースです。

まずは腹ごしらえから♡ということで入ったお店はお兄さんが店の前で作っているAligot（アリゴ）を食べることになりました。

下のびよーんって伸びてるのがそのAligot（アリゴ）という食べ物なんですが、

これはフランスの中央高地（フランスの真ん中下あたりの土地）の田舎の料理で

じゃがいものピュレ、トムチーズ、クリーム、バター、オイルで作られた温かい料理です。

私はLe jambon de pays et son Aligotというのを頼みました！

おいしいっ！！♡

でも初めての食感で、日本のお餅のような感じまでもいかないような伸び具合で、味はじゃがいもとチーズとそのまんま、と思ってたら焼く前のパンのような気もするし（笑）不思議な気分で食べました。

でもなんかハマってしまうかんじです。もう一回食べたいな！！

そして、その後はこの展示会の国際と名乗るそのブースへ行きました。

第81回の今年はl’ile Marice（モーリシャス島）という国の展示会でした。

ちなみに調べると2010年はハンガリー、2009年はギリシャだったそうです。81回もやってるんだから日本もきっと来てたはず・・・

この島はアフリカ大陸の東側にあるマダガスカル島の近くにある沖縄本島の約1.5倍の大きさの島です。

人口は約130万人、平均気温は24〜29℃、約68％がインド系の民族の国です。正式名称はモーシャリス共和国。

最近まで知らなかった島なんですが、調べていたらめっちゃ素敵なリゾート地だったんですね〜！

当たり前なんですけど海がめっちゃキレイ！！！！

どうぞググって画像見てみてください！！

奈良県民は海を見るだけで興奮しちゃうんで今一人でめっちゃ行きたい病にかかってます。

この島は昔フランスの植民地だったこともあって言語はフランス語も話されていますが英語やその他の言語も話されています。

島の主要産物はサトウキビなので砂糖が売られていたり、ラム酒や紅茶も有名だそうです。

でも私が一番気に入ったのはこの人形。なんかかわいい。

さて、戻って食べ物ブースの場所を探検！

下の写真で、見にくいですけどエスカルゴもお店の上で回ってました。

Célineでーす！^^

何が売っているかというとチョコレート、飴、ヌガー、ワイン、リキュール、チーズ、ソーセージ、・・・といっぱい！！

チーズの形をしたチョコレート。

こちらもカラフルなチョコレート。緑色のはサボテンフレーバー、青色はわたがしフレーバーらしいです。

そしたら、カヌレ発見！！柔らかくておいしかったので買っちゃいましたー♬

ここはクレープやワッフル、チュロスなどが食べれます！

よくみたらこのドーナツの前にNutellaって書いてあって、買うときに中にさらにNutellaがたっぷり挟まれるという最強の食べ物。

最後にはブルターニュのビールを飲んで終了！

苦めやけど濃くておいしかった〜^^

他にも別のホールには家具や美容、健康用品、衣類系、アクセサリーなどが売られていました。

私が家具ブースで一番気に入ったソファーです♡

こっちも1番気に入ったテーブルとイスです。

なんてかわいいんだ！！

今日は12時前に着いて4時半までぐるぐるとよく歩いたので今ものすごく眠たいです。

では、明日はGym行こう！！！

おやすみなさーい☆

場所はDijon駅からMontbard（モンバール）駅まで急行で約45分のところにあります。

大きな地図で見る
この修道院は去年の10月に、友達のまいちゃんと旅行に来たときにJoelleとGuyに案内してもらっていました。

このときちょうどSNCFがストライキを起こしていて、予約していた電車がなくなり、ちゃんと会えるのか不安だったけど何とか無事に会えた直後に行ったところです。

去年の10月21日に行ってたのでもう約1年前ですね！

あのときまたここに来れるなんて思ってもなかったけど今フランスに住んでることがなんかまだ嘘みたいに思うときがあります。

しかも1年も住めるなんてありがたいことですね。

私にこのような機会をくれたみんなに感謝です。

ありがとうございます。

さてさて、フォントネー修道院について紹介の続きをしたいと思います！

これは外観。

この修道院はフランスで最も古いシトー修道会の建物です。フォントネーというのはここの地名から来ています。

中に入ると大きなお庭と建物がたくさん見られます。

建物はロマネスク様式の教会堂と初期ゴシック様式で建てられています。

下の写真は去年の写真！（全部去年の写真なんですがね）

2週間後にはこんな服装になってるなんて想像できない！

3日ぐらい前まで半袖でもOKやったのに。。。ここ2〜3日でこのあたりも日中は22℃前後で秋に入りました。日が暮れるのも真夏の22時からすると最近は20時には暗くなっています。

ちなみに明日の最高気温は15℃だそう！（今見た！）

日に日に気温が下がっていきます。私の足先の体温も下がってきます。

そろそろ冬に備えて購入したUGGブーツの出番が来ました！

フランスの冬はこのブーツで乗り切る予定です！

すいません！また話が逸れました！！

この修道院は1118年にサン・ベルナールという人によって造られてシトー派の修道士の生活の場となったのです。

中に入ると大きなロマネスク様式の教会堂があります。

小さく写っているのはGuyかな？笑

祈りに集中するために装飾は一切ありません。

でもこの大きさ、天井の高さ、そして白い石材の雰囲気に圧倒されます。

下の部屋は修道士たちの共同寝室です。

修道士たちは寒い冬でも暖房のないこの部屋で藁のマットレスだけで冬を乗り越えてきたそうです。すごいですね。考えられません。

そしてこの修道院で教会堂の次に最も見どころな場所は、下の写真の回廊です。

光の差し込む雰囲気がとてもキレイですね。12世紀ごろには修道士たちはこの回廊で歩きながら瞑想にふけったりしていたそうです。

その回廊の前でまいちゃんと！^^

この修道院はフランス革命時まで使われていましたが、その時に売却され、製紙工場となったそうです。

現在は外観が復元され見学できるようになっています。

また1981年にはユネスコ世界遺産にも登録されている修道院です。

修道院関係って私もほとんど知識がなかったんですが

だんだんわかってきました！^^

ではでは★

そして、まずは腹ごしらえから^^

迷って結局入ったのはバイキング形式のレストラン♬

きゃー！さすがフランス！

オードブルの種類がたくさん！！

大好きなサラダがいっぱいある〜！

そしてケーキ、デザートの数もものすごい♡

真ん中下に写っているのはシトロンとメレンゲのタルトです。

この右のもふわふわのメレンゲとカスタードクリームだと思います。

そして私たちがそれぞれ選んだのはこれです。

こんな風に最後に選んだものをレジで払って

いただきまーす！

私が選んだのはこれです☆

サラダとトルティーヤとパン、イチゴのタルト^^

おいしかった♡満腹です。

私は日本人の感覚でチーズを選ばなかったんだけど

2人はしっかり選んでました。

あと、細いの人でもご飯は少なくてもちゃんとデザートにケーキは食べてたりと

なんか日本とはちがう感じがしました。

やっぱり日本人はヘルシー志向だなって再確認。

食べる量もね、周り見てたら全然違うの。

*************************************

そしてその後はお買い物タイム！

フランスで初めて服買いました☆

買ったお店はMarionもJoelleもお気に入りのお店「nafnaf（ナフナフ）」で購入♡

かわいいカーディガンを買いました♡

しかもMarionがモバイルクーポン持ってて、40％OFFで買えたの！

素晴らしい！Marionありがとう！^^

可愛い服がたくさんあったので服が好きな人は是非サイトを見てみてくださいね♬

http://www.nafnaf.com/fr/

あと、私がこの前買ったマグカップのお店も発見！

「Maisons de  monde」というお店です。

ここはChalonより大きいよ！って言って、連れていってくれました☆

雑貨大好き・・・♡

いっぱい可愛い物がたくさんあって日本に持って帰りたいものだらけでした。。。

こっそり写真撮っちゃいました^^

あー可愛い・・・

これ、サイトです。雑貨好きな人はにやにやしちゃってください笑

http://www.maisonsdumonde.com/

**************************************

あと最後に！

レストランフロアに日本食のレストランを発見！

やきとりってのれんにおもいっきり書いてあるけど

ちゃんと焼き鳥メニューありました笑

Brochetteと書かれているのが「やきとり」のことです。

その下は、鶏肉のミートボール、鶏肉と玉ねぎ、牛肉かチーズって書いてあります。

Rizはお米です。

うーん、どんな料理が出てくるのか怖くて入れないですね・・・

ショッピングはやっぱり楽しい^^

では、À bientôt〜!!

この前Dijonに行ったときに食べたのですが、おいしかったので^^

それがこのガレットです！

私が食べたのは、フロマージュと卵のガレットです。

他にも、ハム入り、きのこ入り、ラタトュユ入りなど種類はたくさんありました。

ガレットは日本でもよくお店で食べられますよね☆

私が知ってるお店なら、天王寺のhoopからandへ行くまでの道に確かテラスのあるお店があったような気がします。。。^^

京都にも三条通とかにありそうですねっ！

ガレットはフランスのブルターニュ地方の郷土料理です。

ブルターニュはフランスの北西に位置していて、北はドーヴァー海峡、南は太平洋に囲まれた半島部分にあります。

海に面しているためフランスでも人気のリゾート地になっています。

そして、そのガレットですが、生地にはそば粉が使われています。

そば粉は小麦粉やお米とほとんどカロリーは変わらないけど

ミネラルやビタミン、食物繊維は白米の8倍も含まれているので美容にはとってもいい食材ですね^^

そば粉最高。ざるそばがちょっと食べたいなぁ。

けど、この前お母さんから届いたサッポロ1番のラーメンでホームシックになりかけたから逆に日本の料理食べるとだめって気づいたので、我慢！

話が逸れました。

ブルターニュ地方では、クレープリー（クレープ料理店）はカフェの数より多くあるそうで、ブルターニュの人々にはガレットは欠かせない料理なんです。

そば粉は痩せた土地でもよく育つため、ブルターニュでは数世紀の間、ガレットが主食になっていました。

そしてガレットと一緒にブルターニュの人々が飲むのは、ワイン！ではなくシードルです。

シードルは日本語でいうとリンゴ酒のことで、爽やかで低アルコールの飲み物です。

ビールに近い感じかな？

ブルターニュ地方ではリンゴも人々に欠かせない食材だったのですね。

そして、食後にはクレープ♡

私が頼んだのは、キャラメルのクレープです^^

おいしかったぁ〜☆

クレープとガレットの違いは

クレープ：小麦粉生地、甘い

ガレット：そば粉生地、塩味

です。あとクレープは両面焼きますが、ガレットは片面しか焼かないという違いがあります。

食べてみたくなったあなた！

梅田でガレット専門店、ありました〜！

http://r.tabelog.com/osaka/A2701/A270101/27053125/

他にもたくさんあると思うのでお近くのカフェで探してみてくださいね^^

それでは、Bonne nuit！（おやすみなさい）