<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>奈美子のブルゴーニュ暮らし~1年間の日仏交流旅~ &#187; Kayserberg</title>
	<atom:link href="https://namiko.japon-sur-saone.fr/?feed=rss2&#038;tag=kayserberg" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://namiko.japon-sur-saone.fr</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 May 2012 13:00:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>☆Marché de Noël à Kaysersberg☆</title>
		<link>https://namiko.japon-sur-saone.fr/?p=3734</link>
		<comments>https://namiko.japon-sur-saone.fr/?p=3734#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov 2011 07:31:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Namiko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Alsace]]></category>
		<category><![CDATA[Kayserberg]]></category>
		<category><![CDATA[Marché de Noël]]></category>
		<category><![CDATA[Marron chaud]]></category>
		<category><![CDATA[Vin chaud]]></category>
		<category><![CDATA[アルザス]]></category>
		<category><![CDATA[クリスマスマーケット]]></category>
		<category><![CDATA[ホットワイン]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://namiko.japon-sur-saone.fr/?p=3734</guid>
		<description><![CDATA[週末にアルザスへMarché de Noëlに行ってきました！ 今回はCélineも一緒に4人で^^ まず1日目に行ったのはKaysersberg（ケゼルスベーグ）という街のクリスマス・マーケットです！ その場所はここ！ 大きな地図で見る アルザス地方のMarché de Noëlはドイツに近いこともあって有名です。 街の中へ入るとクリスマスの飾り付けがされた可愛いお店が立ち並んでいます！ このお店はアルザスのお菓子を売っているお店です！ これはPain d&#8217;épice（パン・デピス）というライ麦やはちみつなどで作られたアニス入りのケーキ！ &#160; 大きな広場には壁に大きなツリーが！！ そして振り返るとその広場に可愛いAlsaciennesが座ってたので写真一緒に撮ってもらいましたー！^^ 頭の大きな帽子が可愛いですよねっ！ ショーウィンドウの飾りもめっちゃ可愛い！ お店の前も！ 奥へ進むと小さなお店がたくさん並んでいて、クリスマスの飾りや、アクセサリー、小物が売られていました！ ちょっと歩いたところでMarrons chaud（マロン・ショ）を発見！ いわゆる焼き栗です！ フランスではMarché de NoëlやイベントがあるときはVin chaud （ホットワイン）を飲んでMarrons chauds（焼き栗）を食べるみたいです！ ということで私たちも食べました！ アツアツでおいしかったです^^ 街はサンタさんがいっぱい！ なんか懐かしいようなアトラクションが可愛いですね。 17時半を過ぎると暗くなって来てイルミネーションが見られます！ 素敵！！！！☆]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>週末にアルザスへ<strong>Marché de Noël</strong>に行ってきました！</p>
<p>今回はCélineも一緒に4人で^^</p>
<p>まず1日目に行ったのは<strong>Kaysersberg（ケゼルスベーグ）</strong>という街のクリスマス・マーケットです！</p>
<p>その場所はここ！</p>
<p><iframe src="http://maps.google.co.jp/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%AF+%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9&amp;aq=&amp;sll=46.227638,2.213749&amp;sspn=15.960817,39.506836&amp;vpsrc=6&amp;brcurrent=3,0x0:0x0,0&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=%E3%82%B1%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%99%E3%83%BC%E3%83%AB+%E3%82%AA%E3%83%BC%EF%BC%9D%E3%83%A9%E3%83%B3+%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%82%B6%E3%82%B9%E5%9C%B0%E5%9F%9F%E5%9C%8F+%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9&amp;ll=48.101929,7.196045&amp;spn=0.48147,1.234589&amp;t=m&amp;z=10&amp;output=embed" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" width="425" height="350"></iframe><br />
<small><a style="color: #0000ff; text-align: left;" href="http://maps.google.co.jp/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%AF+%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9&amp;aq=&amp;sll=46.227638,2.213749&amp;sspn=15.960817,39.506836&amp;vpsrc=6&amp;brcurrent=3,0x0:0x0,0&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=%E3%82%B1%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%99%E3%83%BC%E3%83%AB+%E3%82%AA%E3%83%BC%EF%BC%9D%E3%83%A9%E3%83%B3+%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%82%B6%E3%82%B9%E5%9C%B0%E5%9F%9F%E5%9C%8F+%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9&amp;ll=48.101929,7.196045&amp;spn=0.48147,1.234589&amp;t=m&amp;z=10">大きな地図で見る</a></small></p>
<p>アルザス地方のMarché de Noëlはドイツに近いこともあって有名です。</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3754" title="IMG_1790" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_1790-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></p>
<p>街の中へ入るとクリスマスの飾り付けがされた可愛いお店が立ち並んでいます！</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3755" title="IMG_1791" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_1791-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></p>
<p>このお店は<strong>アルザスのお菓子</strong>を売っているお店です！</p>
<p>これは<strong>Pain d&#8217;épice（パン・デピス）</strong>という<strong>ライ麦やはちみつなどで作られたアニス入りのケーキ</strong>！</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3762" title="IMG_8703" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8703-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>大きな広場には壁に大きなツリーが！！</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3747" title="IMG_8698" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8698-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>そして振り返るとその広場に可愛い<strong>Alsaciennes</strong>が座ってたので写真一緒に撮ってもらいましたー！^^</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3748" title="IMG_8700" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8700-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>頭の大きな帽子が可愛いですよねっ！</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3757" title="IMG_8694" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8694-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>ショーウィンドウの飾りもめっちゃ可愛い！</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3750" title="IMG_8725" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8725-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>お店の前も！</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3758" title="IMG_8697" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8697-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3763" title="IMG_8726" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8726-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>奥へ進むと小さなお店がたくさん並んでいて、クリスマスの飾りや、アクセサリー、小物が売られていました！</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3764" title="IMG_8742" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8742-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>ちょっと歩いたところで<strong>Marrons chaud（マロン・ショ）</strong>を発見！</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3752" title="IMG_8741" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8741-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>いわゆる<strong>焼き栗</strong>です！</p>
<p>フランスではMarché de Noëlやイベントがあるときは<strong>Vin chaud （ホットワイン）</strong>を飲んで<strong>Marrons chauds（焼き栗）</strong>を食べるみたいです！</p>
<p>ということで私たちも食べました！</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3735" title="DSC_0233" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/DSC_0233-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></p>
<p>アツアツでおいしかったです^^</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3753" title="IMG_8752" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8752-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>街はサンタさんがいっぱい！</p>
<p><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><img class="alignnone size-medium wp-image-3749" title="IMG_8714" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8714-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></span></p>
<p>なんか懐かしいようなアトラクションが可愛いですね。</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-3760" title="IMG_8769" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8769-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>17時半を過ぎると暗くなって来てイルミネーションが見られます！</p>
<p><span class="Apple-style-span" style="color: #000000; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><img class="alignnone size-medium wp-image-3756" title="IMG_1800" src="http://namiko.japon-sur-saone.fr/wp-content/uploads/2011/11/IMG_1800-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></span></p>
<p>素敵！！！！☆</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://namiko.japon-sur-saone.fr/?feed=rss2&#038;p=3734</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
