ほんとはニコラの友達の家でやる予定だったんですが

彼がインフルエンザになっちゃったみたいで

フランソワの家に沙織とあきちゃんと私とニコラとあきこさんとフランソワとフランソワのママと誕生日パーティーをしました！

ケーキも買って、実は31本立てたけど気づかなかったニコラ笑

シャンパンとニコラ〜！

沙織とニコラのバカ写真〜！

全員の写真ないけど

あきちゃんとフランソワのママ！

Josie（フランソワのママ）の声が可愛いすぎなんです^^

ブログで声を届けられないのが残念！！

そして犬のOural（ウラル）！

楽しかった〜^^

次の日はリヨン！！

誕生日に結婚式に行けるなんてなんだかめっちゃ縁起がいいですね！！！

ということで今日は“フランスの結婚式”について紹介したいと思います。

フランスの結婚式と日本の結婚式との違いはフランスでは市役所で市長さんの前で宣誓式を参列者と一緒に行うことです。

つまり婚姻届はその日みんなの前で書くといくこと。

日本は書いて提出するだけですがフランスでは市長さんの宣誓を受けます。

これが街の市役所です。

みんな中へ入ってこのように市長さんの宣誓を受けます。

後ろにはこんなに人がいて、みんな一緒に聴きます。

みんなキレイにして来られるんですが、日本のように男性はスーツ、女性はドレスと決まっていなくて意外とラフな服装で来られていました。

それにしても、Martineさんの帽子がとっても可愛いのはさすがフランスって感じですね！！

市長さんの宣誓は2人の出会ってからの出来事やこれからのことなどが話されるそうです。

私は全部理解できなかったのですが、みんなクスクスと笑っちゃうときもあって、少しおもしろおかしく話されるようです。

そして、指輪交換があって、

婚姻届にサインをして

式は終了です。

市役所なのにこんなに素敵な階段があるところがフランスですね〜

私がその後びっくりしたのは、新郎新婦が出て来たときにみんながお米を播いていたことです。

花びらや紙吹雪を播くのはフランスでもするらしいのですが、お米を播くそうなんです。

理由をみんなに聞いてみたのですがわからないそうで、伝統みたいですね。

知っている方がいたら教えてください＞＜

でも、お米ってちょっと痛そう笑

ここでみんなで集合写真を撮りました☆全員で130人も来ていたそうです！多いですね〜

その後はみんなでパーティーをするために新郎新婦のお宅へ行きました。

お庭がめっちゃ広くて130人余裕で入れちゃいました。

テーブルにはかわいいデコレーションがしてありました☆なんと！新郎新婦さんたちが自分たちで作ったそうなんですね〜！フランス人って家も自分で作っちゃうし何でもできるな！笑

夕方5時頃からのパーティーはアペリティフから始まりました。

机にはみんながそれぞれ食べ物を持ち寄ってきた食べ物がたくさん並んでしました。

グジェールやキッシュ、クグロフ、カナッペなど色々ありました！

Fraoçoisは自分で作った巻き寿司を作ってきていました〜！すご〜い！

他にもお寿司を作ってきていた人がいてびっくり！お寿司を初めて食べるって言う人もいておいしいとみんなにも好評でした^^

また、机にはみんなからのプレゼントや花束が並んでいました。

お庭には、トランポリンもあって子どもたちは大はしゃぎ！最近Yvesさんが買ったそうです。でも「トランポリン買ってん」って日本であんまり聞かないですよね。笑

8時頃からはようやくEntrée（アントレ）が始まりました。自分で取りに行くビュッフェ式でした☆

ビュッフェは自分で食べたい量を調節できるからいいですね〜^^

そしてメインに鶏肉料理、フロマージュ、と続きデザート。

ワインは何本空けていたのかわからないくらいみんな飲む飲む！！！

奈美子ワインいる？って言われて「いえ、大丈夫です」といっても強引に「いやいや、飲もう！」と言われて飲まされます笑

フランス人の勢いすごいよ！！！

暗くなって来たら（この頃既に23時ぐらい）みんな音楽に合わせてダンスし始めました♬みんなまだまだ元気です！

私も近くに座っていたおっちゃんにダンスしよう！と誘われたのですが、「私ダンスできないしいいです」といっても「そんなの問題じゃないよ！」と言われて強引にダンスフロアへ連れて行かれて踊りました。笑

「日本人はあんまりダンスしないから、ダンスできない人多いですよ」と言っても「フランス人もみんなできないけどできなくても関係ないよ」とフランス人っぽい回答が返ってきました。笑

そして、式も終盤に差しかかり（この頃は夜中の1時ぐらい）

新郎新婦の挨拶が少し入ってみんなでバン・ブルギニョンを合唱しました♬ブルゴーニュ！！

そしたらその後、みんなに誕生日ソングを歌ってもらって

Martineさん手作りのケーキとFrançoisがくれたチョコレートケーキでお祝いしてくれました！！！今日の主役はMartineさんなのに、準備も忙しいだろうにわざわざ私のために焼いてくれたなんて、、、もう感動でした。

本当にありがとうございました！！！

めっちゃおいしかったです♡Françoisもありがとう^^

その後、さらにウェディングケーキ登場です！

なんと！このケーキも自分たちで作ったんだって！！！

何をイメージしているかというと、山の間から流れる川と下にたまる池だそうです。

2人ともスキューバしたり、Marineさんは船を運転できるそうで、2人の共通点をイメージされたようですね♬

一緒に作ったりするのも楽しいんだろうな^^

そしてみんな朝まで踊り続けるという、フランスの結婚式は日本の結婚式とは全然違う長い長い結婚式でした。

今回の結婚式は2回目だったということで、1回目の結婚式では教会で行われてから市役所に行くという流れになっています。

でも2人は朝から海の中で結婚式をして来たそうです。なんかびっくりされられるばかりですね。

また、フランスにもご祝儀というものがあるようですが、今回のように2回目だったりするとないらしくみんなはプレゼントをあげるそうです。

お昼は家でGuy、Joelle、Marionそしてオーストラリアから遊びに来ていたMarionのお友達親子に祝ってもらい、

午後は結婚式に招待してもらって、130人にバースデーソングを歌ってもらってケーキは4つも食べてワインもたくさん飲んでおいしいご飯たくさん食べて踊って、ほんとにほんとに最高の1日でした！！

ありがとう！Merci!!!!

では、A bientôt〜！

しばらく更新できなくて、すいませんでした。

7月31日に語学学校のためにLyon（リヨン）に引っ越しや手続きなどで忙しくしていたのとネットが繋がらなくて書くことができなくて…でも今日から再開します！

1週間前の7月30日は私の23歳の誕生日でした！♬

外国で迎えた初めての誕生日！

この日はGuyが朝から焼いてくれた手作りのタルトタタンでお祝いしてもらいました！♡

めちゃめちゃ！ほんまにおいしかったです！！！

3のろうそくがなくて1が3つというところもかわいい！！笑

一緒にバニラクリームアイスを添えて…♡最高です。

Guyは本当にお料理が上手！！

それからさらに、プレゼントももらっちゃいました！

中にはこれから使える温かそうなポンチョが入ってました♡

また寒くなって、着たときに写真載せたいと思います！

それとJoelle、Guy、Marionからのメッセージカードも^^

とってもうれしかったです！Merci!!

それからこの日はMarionのオーストラリアのお友達もお家に遊びに来ていてくれて一緒にお祝いしてくれました！

フランスで迎えた誕生日、すごく幸せな日になりました^^

FacebookやTwitter、メールでメーッセージくれたみんなもありがとう！

では！！