Monthly Archives: 9月 2011

秋ですね〜

日本は最近、朝晩は冷えるようですね。 季節の変わり目は風邪もひきやすいので気をつけてくださいね。 フランスは全国的にまだ暑くてブルゴーニュ地方は日中は今日も27℃あります! そんななか、先日Guyと一緒に車で20〜30分西へ走ったところにある田舎道の道路沿いで 栗拾ってきました〜!!^^笑 栗拾いっていつぶり?と思いながら久しぶりにすると宝探しみたいでめっちゃ楽しかったです!! このイガに入っている栗を足で踏んで中身を取り出して ほんの30秒ほどでこんなに見つかりました!☆ フランス語で栗はune châtaigneカタカナで書くと”シャテンニュ”かな? 発音難しいからこの日は一人でChâtainge、Châtainge…ってずっと言ってました。 下の写真は栗拾い中のGuyなんですけどめっちゃ可愛いでしょ?♡♡ 私のこの日の一番のショットだと思ってます^^ その後は場所を2〜3回移動してトータル2時間で私たちは3kgの栗を拾ってきました! 毎年拾いに行っている訳ではなくて 森が好きな2人(GuyとJoelle)がこの前ドライブしてたら何かを拾っている人を見かけて 栗の存在に気づいたそうです! それでまた拾いに行くということで一緒に着いていくことにしました。 家に帰ってきて、さっそく栗を湯がいて味見したんですが甘くておいしかった^^ フランスで栗はどうやって食べるの? と聞いてみたら、Guyはよく「スープにする」ということで Célineがくれたかぼちゃと私たちが拾ってきた栗でGuyがなんと! 特製かぼちゃスープ(栗入り)を作ってくれました〜!!!^^ こんな風にテーブルセッティングしてクリームをかけるだけで 本格的フランス料理ですね!! お味もさいっこう!!!!^^ パンプキンスープめっちゃすき♡ じゃがいもとかアスパラのスープとか・・・にやにやしちゃいます。 とろとろ濃厚でちょっとざらつきがあるのが食べごたえがあって ほんとにまるでレストランの味でした! Guyはお好焼き店だけじゃなくてフランス料理店も出せると思います。 では、また☆ À bientôt!  

Posted in Bourgogne, 日記 | Tagged , , | Leave a comment

爬虫類が苦手な方はご注意ください。

先日、CélineとGuyと一緒に展覧会に行ってきました。 何の展覧会かと言うと、鳥や犬、猫、うさぎ、にわとりなどの動物の展覧会でした。 しかし、、、私を待ち受けていたのはたくさんのは虫類たち・・・ あー今ブログ書いてるだけでチキン肌になってきました。。。 ヘビを中心にヤモリ、そして彼らの餌も虫っていう私にとって近寄りたくないスペースでした。 が、近くまで行って写真撮ってきました。 これは蛇の赤ちゃんが抜けたあとの殻です。 怖がっている私を見て、お店の人が「ほらほら、怖くないよ、頭持っといてあげるから触ってみな」と言われて おそるおそる人差し指で触れました。 物覚えのあるときからだと初めて触ったんじゃないかと思います。 感想は意外と硬かった。 蛇の肌はうろこみたいでした。 もっと柔らかいのかと思ってたけど、触ってみるとそんなに怖くなかったです。 私は蛇のどこが嫌いかというと、あの動きなんです。 足がないのにうねうねとガラスを登っていく姿があぁ。。。OUT!!笑 ただ、Célineに持ってみる?と言われて、1分悩んで持ってみることにしました。 それがこの写真。 笑ってるけどほんとに怖いというか気持ち悪い感じ。 店員さんに頭はしっかり持ってもらってました! そして、いざ握る・・・ 写真を撮っている間の数秒だけ。 うーん、でも前よりは怖くなくなったけど やっぱり、苦手やなぁ。 では、A bientôt!

Posted in 日記 | Tagged , | 3 Comments

料理クラブの人たちと!

先日、Célineの知り合いの方に料理クラブの人がいて、 みんなでお好み焼きとたこ焼きを作りました! この料理クラブは月1回開かれるそうで、男の人だけのいわゆる「男の料理教室」ですね。 まず、8月に日本に旅行したCélineからの説明が始まりました。 その後は日本のおかきとビールでアペリティフ☆ アサヒスーパードライ!私も一緒に飲ませてもらいました!やっぱりうまい♡ フランスは既に9時前だろうが必ずアペリティフから始まります。 日本やったら早くしよしよ!ってなるけど誰も急いでません。 ここが違うな〜と感じるところですね。 そして、その後にようやく生地作り。 みんなでわいわいいいながらたこ焼き作ります! あと、フランスではクレープパーティーにかかせないクレープ焼き器でお好み焼き! 小さくて食べやすいし、グッドアイデアですよね! 色もなかなかいい感じですね!!^^ ちなみに私のリクエストでチーズ入り♡ Monsieurもひっくり返すのに挑戦です!! そして、やっぱりワインは欠かせないようで食事と一緒にワインを飲みます。 白ワインのあとは赤ワイン。あ、もういいですいいです!と言っても「味見味見!」といって普通にたくさんグラスの注がれます。 おかげでこっちに来てからお酒に強くなった気がします。 テーブルにはこんな風にセッティング☆ フランスと箸のコラボレーション! 23時までみんなで色んな話をして楽しみました! いいですね^^ ただ、一人だけ私のことを「ミカド!」って呼ぶおもしろい男の人がいて、「いや、名前ちゃうちゃう!」と思いながら「はい」と返事する私。 NamikoとMikado全然違うんやけどなぁ。。。まぁ、いっか! ミカドというのはヨーロッパで売られているグリコのポッキーの名前です。 12月のクリスマスの回は年2回の女性OKdayらしいので私も招待してもらいました! 楽しみ^^ 最後にCélineが抹茶ケーキを焼いてきてくれました!! いつもおいしい♡ この写真、Guyが撮ったんですがすごくキレイな写真なのでいただきました!! かっこいい^^ その後はお抹茶を立てました。 私は実はやったことなくてここで初めてしました。 日本人としてやっとくべきだとこういうときに痛感します。。。 ただ飲み方だけは知っていたのでみんなに教えることができました! よかった。 なんか真剣なんだか冗談なんだかおもしろいショットが撮れました笑 お好み焼きもたこ焼きも食べられない人はいなくて作ったのは全部残さずいただきました! やっぱり粉もんはおいしいですね〜☆ … Continue reading

Posted in Chalon-sur-saône, 日記 | Tagged , , | Leave a comment